Mi tío
«Mi tío», cuento de Chico Buarque traducido al español por el narrador venezolano Wilfredo Machado
Roque Dalton not dead
Con esta edición de El amor me cae más mal que la primavera, rendimos tributo a Roque Dalton, a su palabra generosa y exquisitamente humana.
Balada de Blas y Lydda
Blas Perozo Naveda amó genuinamente a Lydda Franco Farías. Fue un amor ardido, caliente como el lomo de las dunas de Coro, o los ensortijados cardones que bordean el lago de Maracaibo.
La arqueología del beber
Como hiciera Foucault con el discurso médico, Rúkleman Soto se propone una arqueología de los bares y botiquines de Venezuela, desde el discurso personal de la crónica, o los “decires” que surgen del análisis imbuido y embebido de la territorialidad del bar.
Anotaciones de lectura sobre La nada vigilante
Una lectura exhaustiva, íntima y fraterna de uno de los libros más significativos del poeta Armando Rojas Guardia
El revés de las horas
Ofrecemos la traducción al español de un cuento de João Gilberto Noll, donde lo onírico y lo siniestro se abrazan en un ritmo narrativo que nos deja sin aliento.
Gregorio Samsa en el Taquito*
Comenzamos la publicación de la serie «Crónicas de botiquín» de Rúkleman Soto, con este texto hilarante que hace homenaje a la ciudad de Mérida y al gran Franz Kafka, a propósito del centenario de su fallecimiento.
Una antología es una lectura: Los siglos venideros de Ramón Palomares
La antología Los siglos venideros (Fundarte, 2023) lleva al poeta Oswaldo Flores Cumarín a repasar sus propias lecturas de un poeta fundamental en la tradición venezolana, Ramón Palomares.
Carlos Fuentes y su mapa personal de la novela moderna*
Gabriel Jiménez Emán se interna en el ensayo de Carlos Fuentes «Geografía de la novela», resaltando la lucidez de Fuentes para construir un mapa de referencias universales de la «novela moderna», con énfasis justificado en escritores latinoamericanos como Onetti, Borges, Roa Bastos o Sergio Ramírez.
Ana Enriqueta Terán, con su mano de hoy, únicamente
Vielsi Arias recorre la poesía de la gran Ana Enriqueta Terán con la proximidad y el afecto propios de quien fue una de sus más cercanas pupilas.